Aftalebetingelser – DEL 1

Brug af DELPHI Study App til Forskningsdata 

Vi har registreret det samtykke, som du efter skriftlig og mundtlig information afgav på det personlige informationsmøde omkring deltagelse i Danish Precision Health Initiative  DELPHI og anvendelse af DELPHI Study App til Forskningsdata (App’en). 

Du kan finde en kopi af samtykket under Forskningssamtykker på Sundhed.dk og i din Digital Post på Borger.dk eller e-Boks. 

Når du godkender denne aftale, bekræfter du samtidig nedennævnte vilkår for brug af App’en til indsamling af forskningsdata.

Via App’en overføres dine aktivitetsdata fra dit Garmin-ur, blodsukkermålinger fra CGM-måleren, dine spørgeskemabesvarelser, måltidsrapporteringer og personoplysninger til Projekt DELPHI forskerne, og disse oplysninger bidrager således til forskningen i præcisions-sundhed. 

Note: Når der etableres forbindelse mellem CGM-måler, Garmin-uret og App’en på din Mobil-telefon, og når dine data overføres fra måleren/uret til App’en, vil måleren/uret sende oplysninger om din geografiske placering (location data) til App’en. Disse lokationsdata bruges alene til opsætning og synkronisering, og oplysningerne overføres ikke til Projekt DELPHI eller til nogen anden part. Når synkroniseringen starter, sker det i baggrunden, men kun når App’en er åben og aktiv. Der sker ingen udveksling, når App’en ikke er i brug.  

Hvis du fortryder dit samtykke, kan du til enhver tid tilbagekalde det ved at kontakte den dataansvarlige, som er Projekt DELPHI på Københavns Universitet, Novo Nordisk Foundation – Center for Basic Metabolic Research, Blegdamsvej 3B, 2200 København. Tlf.nr. (+45) 51 70 00 98, eller e-mail DELPHI@sund.ku.dk.

Hvis du trækker dit samtykke tilbage, gælder det kun for fremtidig registrering af data, og det påvirker ikke de oplysninger, der allerede er overført. 

Projekt DELPHI benytter Unikk.me, Klingseyvej 15B, 2720 Vanløse som databehandler i forbindelse med brug af App’en.

Aftalebetingelser – DEL 2

DELPHI Study App med DataBoks

I DELPHI Study App med tilknyttet DataBoks kan du få fuldt overblik over alle de tjenester, som du har valgt at tilslutte. Det er i øjeblikket aktivitetsdata fra dit Garmin-ur og din Måltidsregistrering (Kostdagbog). Du har mulighed for at gemme disse oplysninger i DataBoksen, efter du har delt dem med Projekt DELPHI forskerne.

DELPHI Study App’en og den tilhørende DataBoks stilles til rådighed af Unikk.me ApS som databehandler. Den er gratis for dig at bruge, så længe du er tilknyttet Projekt DELPHI forskningen og/eller behandles af sundhedspersoner, der har en aftale med Unikk.me.

Under etableringen af DataBoksen registreres dit navn, e-mail og CPR-nummer. Behandling af disse oplysninger sker for at kunne opfylde denne aftale, jfr. Databeskyttelsesforordningen art. 6, stk. 1, litra b). Der henvises i øvrigt til Privatlivspolitik for Københavns UniversitetHvis du accepterer overførsel af dine data til DataBoksen, vil Unikk.me herefter fungere som dataansvarlig for behandling af dine oplysninger. Kontakt: Unikk.me ApS, Klingseyvej 15B, 2720 Vanløse, CVR: 40989080, mail privacy@unikk.me, tlf.nr. 5217 9499.

Brug af DataBoksen

For at gemme oplysninger i DataBoksen skal overførsel aktiveres. Det sker ved at kontakte Unikk.me på ovennævnte kontaktinformation.

Når du accepterer overførsel af oplysningerne til DataBoksen, har Unikk.me adgang til navn, e-mail og CPR-nummer, men tilgår ikke til de data, du selv indtaster eller importerer fra Garmin-uret og/eller måltidsregistreringen, medmindre du beder os om det.

Behandlingen af dine personoplysninger sker i henhold til Databeskyttelsesforordningen art. 6, stk. 1, litra b), som angår behandling af data til opfyldelse af en kontrakt. I enkelte tilfælde vil der blive behandlet følsomme oplysninger, når du fx overfører oplysninger om dit helbred. Behandling af disse disse oplysninger sker med hjemmel i Databeskyttelsesforordningen art. 9, stk. 2, litra a). Læs https://www.unikk.me/da/cookie-og-privatlivspolitik

Dine data i DataBoksen vil ikke blive videregivet til andre. Men du kan selv vælge at dele dine oplysninger i DataBoksen med selvvalgte sundhedspersoner og forskningsformål. Dette kan bidrage til sundhedsforskning og give mulighed for en mere personlig og målrettet behandling i fremtiden. Du bestemmer selv, hvilke data du ønsker at dele i forbindelse med for eksempel konsultation, behandling eller forskning.

Din ret til dataportabilitet betyder, at du kan overføre dine data fra DataBoksen til forskningsprojekter og/eller andre sundhedspersoner. Overførslen kræver dit samtykke, som skal overholde GDPR-reglerne, herunder art. 6, stk. 1, litra a) for almindelige oplysninger og art. 9, stk. 2, litra a) for følsomme oplysninger samt sundhedslovens regler om samtykke.

I forbindelse med brugen af oplysningerne i DataBoksen vil du få information om, hvilke oplysninger du kan videregive, og hvilke sundhedspersoner/projekter, du kan dele oplysningerne med.

Du kan til enhver tid aktivt til- eller fravælge deling af dine data og/eller tilkendegive, om du fortsat ønsker at være med i eventuelle forskningsprojekter ved at kontakte Unikk.me på ovenfor nævnte kontaktoplysninger. Data delt inden du træder ud af et forskningsprojekt, kan dog stadig anvendes i forskningen ifølge dansk lovgivning.

Opsigelse af aftalen
Du kan til enhver tid opsige denne aftale med øjeblikkelig virkning.
For at opsige aftalen skal du gå til fanen “Opsigelse” i App’en og trykke på “Opsig aftalen”. Efter opsigelsen vil du modtage en bekræftelse fra Unikk.me, og du kan ikke mere benytte App’en med tilhørende DataBoks. Unikk.me kan opsige aftalen ved at lukke din adgang til DataBoksen efter forudgående varsel sendt til din e-mailadresse.

Når aftalen er opsagt af dig eller Unikk.me, vil alle personoplysninger blive slettet fra Unikk.me’s systemer og hos vores databehandlere, og retten til dataportabilitet ophører.

Rettigheder, Databeskyttelse og ansvar
Når vi indsamler og opbevarer dine data i App’en og den tilknyttede DataBoks, har du følgende rettigheder i henhold til databeskyttelsesreglerne:

Ret til indsigt og indsigelse
Du har ret til at få indsigt i, hvilke data vi har registreret om dig, og hvordan vi bruger dem, og du kan gøre indsigelse mod, at vi behandler dine data.

Ret til berigtigelse, begrænsning, sletning og dataportabilitet
Hvis dine oplysninger er forkerte eller ufuldstændige, kan du bede os om at rette eller begrænse dem. Derudover kan du til enhver tid bede om at få slettet dine oplysninger, medmindre vi er juridisk forpligtede til at beholde dem. Endelig kan du bede om at få dine data udleveret i et struktureret og maskinlæsbart format, så du kan overføre dem til en anden tjeneste.

Ret til at klage
Hvis du mener, at vi ikke har overholdt dine rettigheder, kan du klage til http://www.datatilsynet.dk/.

Unikk.me iværksætter alle nødvendige sikkerhedsforanstaltninger for at beskytte dine data, herunder tavshedspligt for vores medarbejdere og databehandlere. Dine data krypteres under både overførsel og opbevaring i DataBoksen. Lande uden for EU/EØS kan kun modtage dataoverførsler, hvis de har et tilsvarende databeskyttelsesniveau som i EU.

Hvis du har spørgsmål eller ønsker at gøre brug af dine rettigheder, kan du kontakte os via Unikk.me, privacy@unikk.me.

Unikk.me fraskriver sig ansvar for følgeskader eller indirekte tab ved brug af DataBoksen.

Aftalen er underlagt dansk ret. I tilfælde af tvister skal parterne søge mediation. Hvis dette ikke løser konflikten, afgøres sagen ved Retten på Frederiksberg.

Accept og godkendelse
Ved at trykke “Underskriv med MitID” accepterer du ovenfor beskrevne brugervilkår for brug af Delphi Study App’en til forskningsdata og tilknyttet DataBoks. Du kan herefter benytte Delphi Study App’en og evt. aktivere DataBoksen.

I forbindelse med brug af DataBoksen kan der også behandles helbredsoplysninger.
Du bedes give samtykke hertil ved at trykke “Underskriv med MitID”. Du kan til enhver tid trække dit samtykke tilbage ved at kontakte Unikk.me på privacy@unikk.me.

Aftalen kan læses og downloades på https://delphistudy.dk/deltageraftale/ og findes også i App’en.